Thank you for your interest in my pieces ! However, I am currently full of orders and have started preparations for the next exhibition, so I am sorry, but I am not able to accept orders at the moment, so please register on the waiting list, or I think that the possibility of receiving orders will be visible after August, so please consider asking questions again by e-mail.

s-nakaba@plum.plala.or.jp

私の作品に興味を持っていただき、ありがとうございます 、
現在受注限度を超えていて、又、次の展示会の準備も始まっているので、申し訳ないのですが、今は注文を受けることができませんので、ウェイティングリストに登録をしていただくか、或いは8月以降には注文を受ける可能性が見えてくるかと思いますので、またメールでの質問をご検討下さいませ。

s-nakaba@plum.plala.or.jp